Correlingua 2010

En galego tamén se fai ciencia



Nace unha nova iniciativa en defensa do galego denominada en galego tamén se fai ciencia
Nesta ocasión falan os expertos pero non en lingua, que é aos que estamos afeitos a oír, senón os expertos en ciencia, ese ámbito do saber do que se quere expulsar o galego coa recente aprobación do Decreto 79/2010, do 20 de maio, para o plurilingüismo no ensino non universitario de Galicia.
Parabéns a Xavier Alcalá, Beatriz de Carlos, Ángel Carracedo, Domingo Docampo, Edita de Lorenzo, Marcos Mariño, Jorge Mira e Elena Vázquez-Cendón. Dobres felicitacións para eles e elas pola súa contribución ao camiño do saber e por non esqueceren nel o seu compromiso co galego.

En galego tamén se fai ciencia from En galego tamén se fai ciencia on Vimeo.

Xuntanza +NÓS

Traballos do proxecto MÁIS NÓS

Estes son algúns dos traballos realizados polo noso alumnado para o proxecto Máis Nós, que integrou varios centros de ensino das dinstintas provincias. Na Coruña participaron: IES da Pobra do Caramiñal, IES de Ames e IES Pedra da Aguia, de Camariñas. En Ourense: IES Lauro Olmo do Barco de Valdeorras. E en Pontevedra: IES Pazo da Mercé das Neves e o noso.

Este proxecto conectou o noso alumnado de 4º da ESO co alumnado dos referidos centros a través do intercambio constante do galego nos diferentes espazos dunha rede social educativa, de creacións persoais e grupais, de concursos, de partilla de música, fotos e vídeos... e novas amizades ). O único obxectivo era empregar a lingua e coñecérense.

Aquí vos iremos deixando algunhas das mostras deste traballo debido a que a que esta plataforma vai deixar de ser de balde.

As presentacións foron feitas polos diferentes grupos de 4ºda ESO para daren a coñecer o noso centro ós seus novos compañeiros.





INTERCAMBIO MÁIS NÓS NO CONCELLO DE OURENSE

INTERCAMBIO MÁIS NÓS NA DEPUTACIÓN DE OURENSE



A DEPUTACIÓN DE OURENSE COLABORA NUN PROGRAMA PARA PROMOVER O USO DE INTERNET E DO GALEGO ENTRE ESTUDANTES DA ESO.

Son 120 alumnos de institutos de Galicia que logo de coñecerse virtualmente veñen hoxe a Ourense a manter un encontro en persoa e realizar diversas actividades didácticas e culturais.

A Deputación Provincial de Ourense colabora nun programa de dinamización das novas tecnoloxías e o uso do galego, que permitiu a 120 estudantes de ESO de institutos de Galicia coñecerse primeiro de forma virtual e hoxe físicamente, nun encontro que se desenvolve ao longo desta xornada en Ourense.


En concreto son 120 alumnos dos institutos de Bacharelato de O Barco, Sanxenxo, Camariñas, As Neves, Pobra do Caramiñal e Ames que ao longo do curso desenvolveron un programa de coñecemento mutuo a través de Internet. O coordinador da actividade é o profesor do Instituto “Lauro Olmo” de O Barco, Rafael Adán, quen dixo na recepción ofrecida hoxe pola Deputación de Ourense que esta actividade de dinamización lingüística a través de Internet “potencia o uso do noso idioma e contribúe a darlle un pulo e un uso práctico a Internet”.

Pola súa banda, o presidente da Deputación de Ourense, José Luis Baltar, afirmou que a defensa do idioma galego “é algo no que todos temos que contribuír. Esta é unha iniciativa que une as tecnoloxías e o noso idioma, e quen mellor que os nosos xóvenes para potenciar e fomentar ambas disciplinas”. Baltar engadiu que se levamos o noso idioma no corazón “sempre triunfará, a pesares dos atrancos e os enfrontamentos que algúns queren que haxa. O galego ten futuro, está nas vosas mans e entre todos temos que axudar para que asi sexa”.


Despois da recepción, que tivo lugar no Centro Cultural da Deputación, os estudantes realizarán un roteiro literario pola cidade de Ourense e acudirán ao Concello. Pola tarde, realizarán obradoiros de hip-hop e de graffiti no Parque Barbaña, os cales contan coa colaboración da Deputación de Ourense.


26/05/2010

Último pronunciamento da CGENDL




O Decreto do Plurilingüismo discrimina a lingua galega no ensino.
________________________________________

O novo decreto marca unha asignación horaria inferior para o galego e desprotéxeo especialmente na etapa de infantil.

O proxecto da Consellería de Educación dificultará a adquisición da competencia lingüística en galego por parte do alumnado

Trala aprobación do Decreto do Plurilingüismo por parte do Consello da Xunta de Galicia, a Coordinadora Galega de ENDL entende que este novo regulamento acentúa o desequilibrio entre as linguas oficiais, propiciará a inmersión en castelán en infantil e non garante que o alumnado acade a competencia en lingua galega ao rematar o ensino obrigatorio, tal e como procura a lexislación educativa en materia lingüística.

Non é certo que exista equilibrio entre galego e castelán, idea coa que o goberno pretende vender o novo texto lexislativo. O galego, lingua propia de Galicia e necesitada de protección, queda nunha situación moi inferior ao castelán no ensino. As razóns son varias, destacando tres principais:

• en realidade hai máis materias marcadas como obrigatorias en castelán ca en galego. Por exemplo, en 3º da ESO falamos de 8 horas semanais de materias que se deben impartir obrigatoriamente en castelán: Matemáticas (4h), Física e Química (2h) e Tecnoloxías (2h); fronte ás 5 horas en galego: Ciencias Sociais, Xeografía e Historia (3h) e Bioloxía e Xeoloxía (2h). No resto das materias, é imposible chegar ao 50% do ensino en lingua galega porque non existen materiais de todo tipo editados nesta lingua para poder traballar nas aulas, escenario que se reproduce en todas as etapas educativas.

• a consulta ás familias, que agora se publicita como “pregunta vinculante”, en Infantil propiciará a inmersión en castelán pois, como sinalan os últimos estudos, o galego xa non é a lingua maioritaria nas franxas de idade máis novas. O novo decreto non contempla ningún tipo de medidas tendentes a sentar as bases da adquisición da lingua non predominante na aula.

• como persoal docente que somos os membros dos equipos de normalización e dinamización lingüística, e polo tanto coñecedores da realidade sociolingüística dos centros de ensino, consideramos un síntoma moi significativo do afastada que está a Consellería de Educación desa realidade o feito de que se pretenda mudar o noso nome por Equipos de dinamización, como se xa non fose preciso "normalizar" unha lingua coma o galego nos centros escolares, lingua que 27 anos despois de aprobada a Lei de Normalización Lingüística está moi lonxe de acadar unha situación normal na nosa sociedade.

Desde a coordinadora de ENDL pretendemos que o alumnado, o profesorado, as nais e os pais e o resto da sociedade teña competencia tamén en lingua galega, por iso somos conscientes da necesidade de apoio que precisa o galego en todos o ámbitos en xeral e, moi especialmente, no ensino.


A ciencia da compaixón

Se queres saber o fácil e o difícil que é meditar a un tempo, e a utilidade que ten para mellorar os teus estudos, sobre todo nesta fase de estrés de exames finais, non perdas este marabilloso documental de Redes.

De novo o ENORMIC





A Coordinadora de Equipos de Normalización celebra os seus quince anos cunha nova edición do «Enormic»
vilagarcía/a voz.
13/5/2010

O edificio da Escola oficial de idiomas no Bosque dos Desamparados foi onte sé da presentación dunha nova edición de Enormic, ou cómic do Salnés, do que se editaron 1.400 exemplares. Este acto serviu tamén para conmemorar os quince anos que cumpre a Coordinadora de Equipos de Normalización Lingüística do Salnés.

Trinta e tres rapaces dous institutos da comarca colaboraron para dar forma ás 27 historias que se incluíron na publicación. Algúns deses alumnos asistiron onte ao acto da escola de idiomas no que puideron ver un breve e interesante vídeo sobre estes primeiros quince anos da coordinadora.

Ademais da arte dous mozos, nesta undécima edición do Enormic hai tamén algunhas colaboracións de luxo. Unha delas é a do escultor Enrique Conde, que se encargou do deseño da portada. Outra é a da escritora Susana Sánchez Aríns, profesora non instituto da Illa, que escribiu un particular limiar. Onte xa se anunciou, tamén, que para ou ano próximo xa se comprometeu ou artista Uxío López para facer a portada.

A Non acto interveu tamén Fernando Arenaz, artista e profesor non instituto A Basella, quen desde a parte profesional lle deu algúns consellos aos novos artistas. Algúns ben oportunos, non só para aqueles que teñan inquedanzas creadoras, senón para todos os novos en xeral. Dixo, por exemplo, que debían incidir nos contidos e, para iso, recomendoulles que leran máis.

A presentación do Enormic, conducida polo responsable da coordinadora, Xabier Camba, serviu tamén como acto reivindicativo. Porque, ao final, tratar de demostrar que en galego pódese facer de todo, ata crear cómics de éxito. «Que nos dea para gozar mentras soñamos» foi ou desexo co que pechou Camba a súa intervención.

Presentación de ENORMIC BANDA

Parabéns ás nosas gañadoras do certame de cómic ENORMIC BANDA:

ANDREA VÁZQUEZ CARBALLA, CARLA ALFONSO CARBALLA, CARMEN AGRASO CASTRO de 3º da ESO e tamén ó resto do alumnado, de 3º e 1º da ESO, que participou nesta actividade.

Todos podedes pasar a recoller un exemplar da revista na biblioteca.

A NOTICIA FOI PUBLICADA NA VOZ DE GALICIA, NA EDICIÓN DE VILAGARCÍA, HOXE 12/5/10

Os Equipos de Normalización presentan unha revista de banda deseñada con traballos das aulas. A coordinadora de Equipos de Normalización e Dinamización Lingüística dos centros de Secundaria da comarca do Salnés organizou para a xornada de hoxe a presentación dun novo número da revista de banda deseñada Enormic Banda, que chega este ano a súa undécima edición.

A revista está confeccionada con traballos realizados por alumnos dos centros de secundaria da comarca. A presentación terá lugar esta mañá non salón de actos da Escola Oficial de Idiomas de Vilagarcía, a partir das 11.30 horas.

No acto participarán profesores da coordinadora, os alumnos autores da publicación e os autores da portada e do limiar da publicación. O deseñador da portada foi Enrique Conde, artista plástico do Salnés, e a redactora do limiar foi Susana Sánchez, profesora do instituto da Illa.

Nesta iniciativa participaron os institutos de secundaria do concello de Vilagarcía, Vilanova, A Illa, Cambados, Vilalonga, O Grove, Barro e tamén a Escola Oficial de Idiomas, lugar onde terá lugar a presentación prevista para esta mañá.

Eduardo Baamonde DE ACUARELAS POR SANTIAGO





De acuarelas por Santiago

É o último traballo de Eduardo Baamonde, un amante do deseño gráfico e da pintura que comezou a crear imaxes e a expor a principios da década dos oitenta. Trátase dun libro de pequeno formato cun contido que combina acuarelas e un breve texto explicativo de cada un dos edificios e rúas debuxadas. Pódense atopar, tanto os puntos máis recoñecidos da cidade, como outros recunchos que deberá descubrir o viaxeiro nun percorrido pausado polo centro histórico. O traballo é o froito da súa ambición por facerse acompañar sempre dun caderno e unha caixiña de acuarelas e de deterse a cada paso a observar. «Durante moito tempo isto era só un divertimento máis. Un día púxenme a revisar todo o que pintara e souben que tiña entre as miñas mans algo máis que un mero exercicio gráfico e artístico», asegura Eduardo.


Hai dous anos publicou un libro da Mariña luguesa no que se enxalzaban os seus valores paisaxísticos, patrimoniais e gastronómicos por medio dun percorrido a base de acuarelas. O ano pasado sorprendeu cun caderno de viaxe titulada Polo Salnés con Ramón Cabanillas. Tamén realizou un itinerario acuarelístico polos lugares de máis interese cultural do Salnés. «En Galicia non hai case tradición neste tipo de publicacións que si son moi comúns en cidades como Provenza, Venecia, Lyon, Milán, Toscana, Ámsterdam ou París», sinala.


ARTIGO PUBLICADO NA VOZ DE GALICIA O 7/5/10. Begoña Paso redac.arousa@lavoz.es

Grupo de inglés de 1º de ESO A

Grupo de 1º de ESO A coa profesora de inglés no desenvolvemento dunha actividade onde gravaron en vídeo un diálogo en inglés.

Blog sobre Novoneyra realizado por alumnos de 1º de Bacharelato

Os alumnos e alumnas de 1ºBAC do IES Castro da Uz das Pontes queren invitarvos a entrar no seu blog sobre Novoneyra, realizado en colaboración co equipo da biblioteca. Recomendan que vos fixedes na biografía para saber cal é a árbore que rexe a vosa vida... 

A verdade é que é moi cómodo de ver e ten moitos contidos interesantes e ben realizados. Alí poderedes atopar material para ler e escoitar dividido nas seguintes epígrafes:

1. Novoneyra na literatura galega

2. Se che entra fame no Courel...

3. A terra de Uxío Novoneyra


4. Etapas na vida de Novoneyra

5. A paisaxe de Novoneyra: Flora e Fauna

6. Biografía

7. Bibliografía

8. O fonosimbolismo en Os Eidos